КРЯКК: Красноярская Ярмарка Книжной Культуры
Задать вопрос
Программа
Спикеры
Издательства
Схема МВДЦ
КРЯКК daily
О КРЯКК
Архив программ
Контакты
Программа
Спикеры
Издательства
Схема МВДЦ
КРЯКК daily
О КРЯКК
Архив программ
Контакты
    КРЯКК: Красноярская Ярмарка Книжной Культуры
    Меню  
    • Программа
    • Спикеры
    • Издательства
    • Схема МВДЦ
    • КРЯКК daily
    • О КРЯКК
    • Архив программ
    • Контакты
    Задать вопрос
    Архив программ
    • Программа
    • Спикеры
    • Издательства
    • Схема МВДЦ
    • КРЯКК daily
    • О КРЯКК
    • Архив программ
    • Контакты
    • Главная
    • Архив программ
    • «КОЗЛИКИ БРЮСЕ ИДУТ В ШКОЛУ». ВМЕСТЕ С ЗАМЕЧАТЕЛЬНЫМ ПЕРЕВОДЧИКОМ ОЛЬГОЙ ДРОБОТ ЧИТАЕМ НОВУЮ КНИГУ БЬЁРНА Ф. РЁРВИКА! 0+ (РЕКОМЕНДОВАННЫЙ ВОЗРАСТ 5+)

    Архив программ

    #дети
    «КОЗЛИКИ БРЮСЕ ИДУТ В ШКОЛУ». ВМЕСТЕ С ЗАМЕЧАТЕЛЬНЫМ ПЕРЕВОДЧИКОМ ОЛЬГОЙ ДРОБОТ ЧИТАЕМ НОВУЮ КНИГУ БЬЁРНА Ф. РЁРВИКА! 0+ (РЕКОМЕНДОВАННЫЙ ВОЗРАСТ 5+)

    Многим детям (да и взрослым, будем честны) невероятно полюбились смешнейшие герои Бьёрна Ф. Рёрвика – Лис и Поросёнок, истории про которых выходили и продолжают выходить в «Самокате». Но теперь мы хотим порадовать всех почитателей автора новой серией, не менее смешной и также с восхитительными иллюстрациями.

    04 ноября 2020, 10:00 МСК (14:00 КРСК)
    Читаем книгу

    Задать вопрос


    Вот как автор сам рассказывает об этих книгах: «Это вольный пересказ старинной норвежской народной сказки про трёх козликов Брюсе. В оригинале это очень простая, немного занудная сказка типа русского Колобка, вся построенная на повторах. Все дети её знают лет с двух, потому что её легко рассказывать. Это сказка о том, как три козленка каждый год идут в горы, потому что туда отправляют всю скотину пастись — она должна нагулять жирок к осени. Они должны перейти через мост. А под мостом живет тролль. Тролль встречается во всех норвежских сказках, как в русских — Баба-яга. Это что-то такое страшное, что надо победить или обмануть». 

    Вместе с переводчиком книги Ольгой Дробот мы устраиваем весёлые чтения истории о том, как козлики Брюсе отправляются в школу. Ольга совершенно чудесно и очень задорно читает книги. Присоединяйтесь обязательно!


    Об авторах книги:
    Бьёрн Ф. Рёрвик – один из главных детских авторов Норвегии. Он занимался кино- и видеопроизводством, работал в газетах, а в 1996 году написал первую книгу – «Акулиска враг редиски». И с тех пор только тем и занимается, что пишет детские книжки. И у него отлично получается: к 2018 году вышло уже 13 историй о Лисе и Поросенке, получивших премию Министерства культуры Норвегии и изданы общим тиражом более 90 000 экземпляров. Его книги переведены на 5 языков. 

    Грю Моурсун — норвежская художница-иллюстратор и автор детских книг,  училась в Национальной академии ремесел и художественной промышленности в Осло и Королевской академии искусств. Работала со многими другими авторами детских книг. Известна стала в том числе своими работами к историям Бьёрна Ф. Рёрвика о козликах Брюсе. Иллюстрации получились красочными и нарочито небрежными, как детские рисунки. Моурсун получила множество наград за иллюстрации своих детских книг и трижды номинировалась на международную премию Астрид Линдгрен. Несколько лет она проработала в Берлине, а сейчас живет в Осло.


    Организатор: Издательство «Самокат»

    Спикер
    Ольга Дробот

    Переводчик, литературовед, эксперт по скандинавской литературе. Обладатель почетного диплома Международного совета по детской книге IBBY. В переводе Ольги вышло огромное количество замечательных книг в издательстве «Самокат» (и не только): «Вафельное сердце», «Вратарь и море» и любимая всеми «Тоня Глиммердал», «Герман и Простодурсен», а также уморительная серия Бьёрна Рёрвика «Лис и поросёнок» и многое другое


    Похожие события

    Поделиться
    Назад к списку
    Написать письмо
    kryakk@prokhorovfund.ru
    © 2025 Все права защищены.

    Создание сайта — Individ

    �� � ��������
    0
    Мое расписание
    Мероприятий: 0
    sxe bf video pornbraze.mobi marati six video sexy video film chahiye aypornom.com kerala aunty mms rajasthani chut ki chudai theindiantube.com hinde xxx vidos video blue sex flyporntube.info www.sex.co in www odia sexy erovoyeurism.net cute aunty xvideos
    a school where love is unnecessary hentai-freak.com juan gotoh kimmy_sunn sex-video-chat.xyz satripchat xvidoes hindi indianassfuck.com www xxx dat com jiggle boobs stripmovs.com xxx.indian indian nude aunty ganstavideos.net xxxvdioes
    رقص.عريان porno-deutsche.com فيزون سكس hindi xxx vidyo cunnilingusporntrends.com couple porn sex video xnxx new indian goodtastemovs.com bengali video sex com odisha sex.com tubezonia.net fuck alone نيك مدرسه thevael.com للكبار 2018